《广告人报》8月24日报道,阿德莱德动物园宣布了两只新大熊猫的名字,并将在 大熊猫旺旺和福妮于今年晚些时候返回中国后取代它们。 周六,南澳动物园宣布,雌性大熊猫倚阑(Yi Lan,音译)和雄性大熊猫星秋 (Xing Qiu,音译)将成为该动物园最新的一对大熊猫。 这两只大熊猫都来自中国成都,目前已经3岁了,星秋在抵达前将刚满4岁。 星秋被描述为一只“英俊”的大熊猫,名字的寓意为“秋夜星空”,因为他出生在一个 繁星点点的秋夜。 倚阑的名字则寓意着“悠闲的幸福”,希望她能在南澳找到新的幸 福家园。 大熊猫星秋(图片来源:《广告人报》) 南澳动物园的首席执行官Elaine Bensted表示,经过“慎重考虑”,他们认为这两只 大熊猫最适合阿德莱德动物园。 它说:“经过多次在线讨论,最终选定倚阑和星秋来澳洲,很荣幸能被委托照顾如 此美丽的物种。” 目前,该动物园与现有大熊猫的租约将于11月到期,民众希望在它们离开后不久就 能看到新的大熊猫。 Bensted表示:“这是我们目前的时间安排,但这一切还需经过相关的监管程序。在 竹林空置期间,我们会进行维护工作,随后这两只新大熊猫将抵达阿德莱德。” 大熊猫倚阑(图片来源:《广告人报》) 虽然新大熊猫确切抵达日期尚未确定,但Bensted表示,动物园与南澳社区都十分 期待它们的到来。 “我们迫不及待想要和它们见面,并让南澳民众和它们见面。” 人们希望这对新大熊猫能比旺旺和福妮有更多化学反应,因为后者在阿德莱德10年 的多次繁育尝试中,一直未能成功产仔。 Bensted表示:“我们希望在阿德莱德动物园继续努力进行大熊猫繁育工作。 我们在 每一年的繁育过程中都会有所领悟,我们希望最终能取得成功。” 州长Peter Malinauskas表示,大熊猫一直是该州的“主要卖点”,“我们很欢迎星秋和倚阑的到来。”
|