外媒：澳航因“幽灵航班”认罚1亿澳元

  据路透社5月6日报道，澳洲航空公司同意支付1.2亿澳元（约合7900万美元），以了结一桩监管机构对其销售数千张已取消航班机票而发起的诉讼，力图消除一场该航空公司深陷其中的声誉危机。
  澳洲航空公司与澳大利亚竞争和消费者委员会6日表示，该公司将支付2000万澳元，补偿给8.6万多名预订了所谓“幽灵航班”机票的客户，另外还将支付1亿澳元的罚款，不再继续打官司。
  这笔罚款是单家澳大利亚航空公司有史以来的最大一笔罚款，在全球航空业也算是金额最多的之一。不过，一些澳大利亚银行和赌场运营商曾因违法行为遭受过更高的罚款。
  澳洲航空公司首席执行官瓦妮萨·赫德森在一份声明中说：“我们承认澳洲航空公司辜负了客户，没有达到我们自己的标准。”
  从去年9月开始担任该职位的赫德森还说，和解意味着可以更早赔偿受影响的客户，不用等案件继续在联邦法院审理。她指出，和解方案仍需得到法院的批准。
  在澳大利亚竞争和消费者委员会去年8月提起诉讼后，赫德森的前任、任职多年的艾伦·乔伊斯提前退休。（编译/涂颀）